Norvegija kultūros mylėtojams

Pirtis ir maistas Rytų Finmarke

Bugøynese pirties kultūra jau seniai yra neatsiejama kasdienio gyvenimo dalis. Suomakalbių šeimų puoselėjama pirtis buvo svarbi švarai, poilsiui, apmąstymams, gydymui ir pasakojimams.

Šiandien pirtis taip pat tapo svarbia turistine atrakcija. Jäämeren Sauna (Arkties vandenyno pirtis) tapo vietiniu simboliu.

Bugøyneso maisto tradicijos atspindi tą patį glaudų gamtos ir kultūros ryšį. Kaimas ypač garsėja karališkojo krabo patiekalais, tapusiais Barenco jūros pakrantės kulinariniu simboliu. Vietiniame bistro karališkasis krabas ruošiamas derinant norvegiškas pakrantės tradicijas ir suomiško paprastumo įtaką, pabrėžiant šviežumą ir vietinį pasididžiavimą.

Tai, kas kadaise buvo invazinė rūšis, tapo svarbia Bugøyneso šiuolaikinės maisto tapatybės dalimi ir reikšminga žvejybos pramonės šaka, kuri pirmiausia išsivystė Mažojoje Suomijoje.

Bugøynesas ypatingas ir tuo, kad Antrojo pasaulinio karo metu nebuvo sudegintas. Tai viena iš nedaugelio vietų, išvengusių „išdegintos žemės“ politikos, vykdytos naciams traukiantis iš Šiaurės Norvegijos 1944–1945 m. Dėl to kaime išliko prieškariniai suomiško stiliaus pastatai.

Tai taip pat turėjo teigiamos įtakos netoliese esančiai Vadsė – Finmarko apskrities sostinei, dažnai laikomai suomių ir kvenų bendruomenių kultūros centru Norvegijoje. Dar toliau į rytus yra Kirkenesas – pasienio miestas, formuotas norvegų, suomių, samių ir rusų įtakų.

Stockfish Norway
Gallery Pikku Suomi Norway
Kven Museum Norway Vadsø

Muziejus

Vadsø muziejus – Ruijos kvenų muziejus

Nacionalinis kvenų muziejus pristato kvenų ir suomių kultūros paveldą Šiaurės Norvegijoje. Dainos, kalba ir žodinė tradicija pasakoja apie migraciją, darbą ir bendruomeniškumą, atskleisdamos, kaip muzika per kartas nešė atmintį ir tapatybę.
https://www.varangermuseum.no/besok-oss/besokssteder/grensen-1/

Vardø muziejus

Vardø muziejus pristato pakrančių kultūrą, prekybą ir tarpvalstybinius ryšius rytuose. Dainos, melodijos ir pasakojimai atspindi daugiakalbę visuomenę, kurioje muzika lydėjo jūreivystę, darbą ir kasdienį gyvenimą istorinėje tautų susitikimo vietoje.
https://www.varangermuseum.no/besok-oss/besokssteder/pomormuseet/

Grenselandmuseet (Pasienio muziejus)

Kirkenese įsikūręs Grenselandmuseet pasakoja įvairialypio pasienio regiono istoriją, suformuotą migracijos, pramonės ir karo. Daina ir muzika buvo svarbios bendruomeniškumo, patirties ir kultūrinio tęstinumo išraiškos per kalbų ribas.
https://www.varangermuseum.no/besok-oss/besokssteder/grenselandmuseet/

Skoltų muziejus

Neidene esantis Skoltų muziejus pristato skoltų kultūros istoriją. Daina, joikas ir žodinė tradicija atskleidžia, kaip muzika, kalba ir kraštovaizdis susipina kasdieniame gyvenime, ritualuose ir kultūros perdavime tarp kartų.
https://dvmv.no/en/vv-skoltesamisk-muse/avv-skoltesami-museum/