Norvegijos dainavimo paveldas

Dainavimas ir žodinė tradicija vaidino esminį vaidmenį Rytų Finmarko kultūriniame gyvenime. Dainos, giesmės, lopšinės ir pasakojamosios baladės veikė kaip atminties, istorijos ir emocijų nešėjai. Šios tradicijos jungia vietines bendruomenes su platesne finų kultūrine erdve, kurioje dainavimas nuo seno buvo žinių, vertybių ir patirties perdavimo priemonė.

Suomių ir kvenų dainavimo tradicijos susipynė su skolčių vokaline praktika, o stačiatikių ir liuteronų religinė muzika sukūrė turtingą ir daugiasluoksnį garsovaizdį, būdingą rytiniam Norvegijos pakraščiui.

Be to, samių jojk tradicija yra viena seniausių vokalinių formų Europoje. Jojk nėra apie kažką – jis yra kažkas ar kažkas: žmogus arba vieta, išreiškiantis tapatybę, atmintį ir ryšį su žeme bei bendruomene.

Skolčių samių dainavimo tradicija leudd yra vokalinė forma, jungianti dainą, ritmą ir judesį. Atliekama solo arba mažomis grupėmis, ji perteikia asmenines istorijas, prisiminimus ir bendruomenės praeitį, atspindėdama stiprų ryšį su vieta, kalba ir finougrų paveldu.

Religinis dainavimas taip pat buvo itin svarbus suomių bendruomenėms Norvegijoje, ypač per laestadiečių atgimimo judėjimus. Šios liuteroniškos pietistinės grupės naudojo suomių kalbą kaip pagrindinę religinę kalbą, o bendras giedojimas buvo esminė pamaldų dalis. Giesmės dažniausiai buvo giedamos lėtai, bendruomeniškai ir be instrumentų.

Daugelyje Norvegijos ir Švedijos regionų laestadiečių giesmių giedojimas padėjo išsaugoti suomių kalbą laikotarpiais, kai ji buvo marginalizuota, giliai įtvirtinant kalbos, tikėjimo ir dainos ryšį kasdienybėje.

Stev – tai tradicinė norvegų trumpų, be instrumentų atliekamų dainų forma, kylanti iš žodinės poezijos. Ji daugiausia paplitusi kaimiškoje Norvegijoje, ypač Telemarko, Hallingdalio, Valdreso, Gudbrandsdalio ir kai kuriose Trøndelago vietovėse, bet ne Rytų Finmarke. Dažnai improvizuoti stev posmai perteikia emocijas, pasakojimus, humorą ir aštrias kasdienio gyvenimo pastabas. Šios dainos buvo dainuojamos neformaliose socialinėse situacijose – ūkiuose, darbų metu ar šventėse – kaip bendravimo ir kultūrinės raiškos priemonė.